-
1 разбрасываться деньгами
Phraseological unit: spend like a drunken sailorУниверсальный русско-английский словарь > разбрасываться деньгами
-
2 транжирить деньги
1) General subject: dip into means, fling one's money around2) Colloquial: blow, buy a white horse3) Finances: waste money4) Makarov: dip deeply into (one's) means, dip deeply into ( one's) purse, dip into (one's) means, dip into (one's) purse, dip hand into pocket, dip hand into purse5) Phraseological unit: spend like a drunken sailor -
3 Geld ausgeben wie ein betrunkener Matrose
to spend like a drunken sailor (on shore leave)Deutsch-Englisches Wörterbuch > Geld ausgeben wie ein betrunkener Matrose
См. также в других словарях:
spend — v 1. pay out, disburse, expend, outlay, Inf. lay out, Sl. fork out, Sl. shell out, Sl. dish out, ante up; misspend, squander, dissipate, throw away, waste, throw good money after bad, pour down the drain, burn up, go or run through; lavish,… … A Note on the Style of the synonym finder
splurge — v 1. indulge, go all out, Inf. go whole hog, Sl. shoot the works, go overboard, go off the deep end. 2. show off, make a splash, Inf. cut a dash, be ostentatious, flaunt, parade, make a big deal, Sl. showboat. 3. lavish, spend extravagantly,… … A Note on the Style of the synonym finder
misspend — v squander, waste, dissipate, throw away, throw good money after bad, pour down the drain; lavish, hang the expense, Sl. blow; throw money around, play the profligate or prodigal, spend money like water, spend like a drunken sailor, spend money… … A Note on the Style of the synonym finder
squander — v misspend, misuse, waste, dissipate, go or run through, Sl. blow; (all of time) kill, fritter or fool away, lose; spend recklessly, play ducks and drakes with, throw away, burn up, Sl. shoot one s wad, pour down the drain, throw good money after … A Note on the Style of the synonym finder
lose — v 1. misplace, mislay; forget, Inf. clean forget, not remember, disremember, have no remembrance or recollection of, Inf. draw a blank; lose sight of, lose in the crowd. 2. outstrip, overtake, overhaul, pass, lap, leave behind, leave in the dust … A Note on the Style of the synonym finder
Where There's Smoke There's Fired — Infobox Television episode | Title = Where There’s Smoke There’s Fired Series = Frasier Caption = Frasier discovering who Big Willy s fiancée is Season = 3 Episode = 21 Airdate = 30 April 1996 Production = Writer = Joe Keenan [… … Wikipedia
List of X-Play characters — The video game review television program X Play has had numerous recurring sketch characters that have appeared throughout the show s history; during a preview for the game WWE Day of Reckoning 2 (Episode No. 5093), co hosts Adam Sessler and… … Wikipedia
List of Backyardigans episodes — This is a complete list of episodes from The Backyardigans animated TV show. On occasion, the UK version of the show varies from the US version, usually when a phrase or a snack is mentioned which is not in common use in the UK. These differences … Wikipedia
List of Due South episodes — This is a list of episodes for the television series Due South. Contents 1 Season 1 2 Season 2 3 Season 3 4 Season 4 … Wikipedia
List of Onedin Line episodes — The Onedin Line episode list shows details of the 91 episodes of the BBC television series The Onedin Line. Contents 1 Series 1 2 Series 2 3 … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium